Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Trattoria di Mare
Neuhelgoländer Weg 7, 12559 Berlin, Deutschland
Telefon: +49 30 68406609
E-Mail: qetrattoriadimare@gmail.com

2. Datenschutzkontakt

Für alle Datenschutzanfragen nutzen Sie bitte die oben genannte E-Mail-Adresse.

3. Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite, User-Agent), um die Website bereitzustellen und zu sichern.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Sicherheit).

4. Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).

5. Reservierungen

Für Reservierungen verarbeiten wir Ihren Namen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Anzahl der Gäste und ggf. besondere Wünsche. Die Daten werden zur Bearbeitung Ihrer Reservierung und zur Kommunikation verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Reservierung).

6. E-Mail-Versand über AWS

Für den Versand von Kontakt- und Reservierungsbestätigungen nutzen wir Amazon Web Services (AWS), insbesondere SES und Secrets Manager. Reservierungsdaten werden zudem über AWS Amplify gespeichert (DynamoDB).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Reservierung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (verlässliche Kommunikation).

7. Web-Analytics (optional)

Wenn Sie in den Cookie-Einstellungen zustimmen, verwenden wir Vercel Analytics zur Reichweitenmessung. Dabei können Nutzungsdaten verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

8. Google Maps (externe Medien)

Auf der Kontaktseite binden wir Google Maps nur nach Ihrer Einwilligung ein. Google kann dabei personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) verarbeiten und Cookies setzen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TTDSG (Einwilligung).

9. Cookies & Einwilligungen

Wir setzen notwendige Cookies ein und verwenden ein Consent-Management, um optionale Kategorien (Analytics, externe Medien) erst nach Ihrer Einwilligung zu laden.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern: Cookie-Einstellungen öffnen.

10. Empfänger & Drittlandtransfer

Wir setzen Auftragsverarbeiter für Hosting, E-Mail und Reservierungssysteme ein (insbesondere AWS). Bei Einbindung von Google Maps können Daten an Google übermittelt werden. Eine Verarbeitung außerhalb der EU/EWR kann nicht ausgeschlossen werden.

Soweit erforderlich, erfolgen Drittlandtransfers auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.